• LES ROIS MAGES

    Mise à Jour : 09/03/2014

    Merci Fanfounet, Sylvie et Pascal !

    LES ROIS MAGES

    Le plus gros succès de Sheila, finalement. Pourtant, comme on le constate sur la pochette, c'est Une Femme qui semblait vouloir être mis en avant, puisque même le texte manuscrit est extrait de ce titre. La languette, présente pour la toute dernière fois, le confirme également, de même que la tranche. Par contre, sur le vinyl, l'odre a été rectifié en faveur des Rois Mages...

    Ah, la pochette... Ouille, vraiment pas terrible quand même. Il y a bien sûr de la couleur, contrairement aux deux disques précédents, mais l'utilisation de ce dessin de Luigi Castiglioni me laisse pantois... Quand on pense à la merveilleuse série de photos de Benjamin Auger de laquelle il est inspiré, on ne peut que regretter que Claude Carrère ait fait ce choix. Naturellement, cela n'a pas empêché le disque de se vendre à 910 000 exemplaire rien qu'en France...

    LES ROIS MAGES

    LES ROIS MAGES

    Imprimerie JAT. Premier verso. Le rond de vinyl existe en deux versions dont, pour la dernière fois, celle avec l'étiquette en papier rouge et blanc. L'autre est celle en peinture rouge.

    LES ROIS MAGES

    Imprimerie JAT. Deuxième verso avec "Note d'Or". Rare édition avec les rabats sortis. 

    LES ROIS MAGES

    Imprimerie JAT. Deuxième verso avec "Note d'Or".

    LES ROIS MAGES

    Imprimerie SPP Louviers. Deuxième verso avec "Note d'Or"

    LES PHOTOS 

    LES ROIS MAGESLES ROIS MAGESLES ROIS MAGESLES ROIS MAGESLES ROIS MAGESLES ROIS MAGES

    LES POCHETTES SURPRISES OFFERTES PAR SHEILA TELEREVEE !

               A partir de l'original                                                           Re-création...

     

    LES ROIS MAGES                                      LES ROIS MAGES

    LES ROIS MAGES

    La pochette TELEREVEE a été retenue pour illustrer le choix d'Alex Beaupain dans l'émission ALCALINE sur France 2 !!!

     

    « 16 mai 1975 : Tirage Coupe de FranceMESSAGE DU JOUR / 13 mars 2014 »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    42
    Lundi 29 Août 2016 à 17:48

    Je vous trouve bien sévère avec cette pochette .

    L'artiste a très bien restituée l'image de Sheila et même davantage en y ajoutant du mystère dans le fond de ses yeux invisible sur l'original .

                   2zxda-48gun              2zxda-48gpr         

    Luigi CASTIGLIONI    ( 1936-2003 )

    Peintre affichiste de talent ...

    2zxda-48hyq2zxda-48hw22zxda-48hxv2zxda-48hv0

     ... influencé par le style Magritte :

     2zxda-48i892zxda-48ihg2zxda-48iio 2zxda-48ijh   

    Il travailla pour les plus Grands : outre Sheila et Brassens , il aussi peignit les Beatles  

      2zxda-48iqf  2zxda-48irn    2zxda-48itt       

                                                                                                                  ... excusez du peu .    

                                                                      ***  ***  ***

     

    Immigré italien arrivé en France au début des années 60 il commença sa carrière chez Fillipachi en faisant de désopilants montages de nos idoles :

    2zxda-48ibt 2zxda-48id4  2zxda-48ic02zxda-48ij0  2zxda-48iet2zxda-48ifa 2zxda-48ige2zxda-48iht

    Son talent et son humour inspirèrent de nombreux amateurs :

    2zxda-48ioq2zxda-48iui 2zxda-48ire 2zxda-48iwt 2zxda-48iyb2zxda-48izj  2zxda-48j1o 2zxda-48j2b 

                                                                                                                                   ... n'est-ce pas !    

    Pour tout ça , bravo Monsieur Castiglioni . 2zxda-48jda Et merci .                                     

     

                                       2zxda-48jh9    Bonne rentrée à toutes et tous .

     

     

     

     

     

     

     

                                                                                                     

      • JIPOUNET
        Lundi 29 Août 2016 à 19:25

        EH ! EH! EH! !!!!!

      • Joël88
        Lundi 29 Août 2016 à 19:24

        C'est exactement ce que je pensais en lisant le commentaire de Jean Pierre. Nous désirions tous, je pense, voir une belle photo de Sheila sur la pochette du  nouveau disque à acheter. Merci pour tous ces dessins de Luigi Castiglioni Chellif.

      • Lundi 29 Août 2016 à 19:17

        Gilloupette !!! Non mais je rêve !!! et le respect dû au Webmaster alors ??? intello

      • JIPOUNET
        Lundi 29 Août 2016 à 19:04

        En fait CHELLIFF nous étions assez sévères avec le jugement attendu pour cette pochette parce qu'à l'époque nous nous attendions à chaque fois à une belle photo de Sheila sur chaque nouveau disque et là, en l'occurence il s'agissait plutôt d'un dessin ou d'une peinture on dira, donc c'était pas mal mais pas pour une pochette !

        Merci encore pour cette falsification où je me retrouve en Sheila adossé à l'épaule de Gilloupette

      • Lundi 29 Août 2016 à 18:39
        Voilà ! ça, j'adore Chelliff...
      • Lundi 29 Août 2016 à 18:34

        Je découvre ici, grâce à tes bons soins Chelliff, à quoi ressemblait l'auteur du visuel du 45 Tours "Les rois mages"...Merci.

        Je découvre également les profs du 'Lycée de vos rêves' pour la rentrée 1979...à quelle matière le rôle de professeur de Sheila était attribué ? On ne parvient pas à agrandir l'image...dommage !

    41
    jp dit jipounet
    Jeudi 13 Mars 2014 à 13:47

    Mes excuses Patrice pour Patrick Loiseau, mais tu sais moi c'est surtout Dave qui m'interesse !!!! Je l'ai rencontré plusieurs fois et il est charmant et tout simple !

    40
    Jeudi 13 Mars 2014 à 13:34

    Ce qu'il y a de bien avec Jipounet c'est qu'il suit nos changements de "look" avec grand intérêt et nous affiche, à tour de rôle, au gré de sa fantaisie. smile J'en avais un peu assez des cheveux longs et ai fini par craquer. Cet été, je me rase la tête ! yes

    En revanche, ça n'intéresse personne de savoir que Patrick Loiseau est aussi illustrateur de pochettes... frown

    Moi, je la trouve très tendre, ton expression sur ta nouvelle photo, Gilles.

    39
    Jeudi 13 Mars 2014 à 13:27

    Ouf, on a toujours quelque chose pour s'accrocher ! Elle est très bien cette photo de notre Gillou avec le sourire !

    38
    Jeudi 13 Mars 2014 à 13:10

    Que nenni, elle est toujours en place... la photo est antérieure !!!glasses

    37
    Jeudi 13 Mars 2014 à 13:05

    Mon p'tit Gillou, tout si tu devais ressembler à un batracien ce serait plutôt grenouille que crapaud, ensuite tu sais que derrière un "crapaud" se cache un prince charmant, pour qu'il apparaisse il suffit d'un baiser .....tout le monde sait ça ...enfin il me semble. Mais dis-moi petit polisson n'as-tu pas sacrifiée ta barbichette ?

    36
    Jeudi 13 Mars 2014 à 12:30

    Oui, c'est vrai, il est splendide !!! Mais moi, je ressemble à un crapaud sur ma nouvelle photo ???

    35
    Jeudi 13 Mars 2014 à 12:24

    Je confirme les propos de notre JP, elle est mimi ta photo Adalgonze...on annonce une vague de chaleur

    34
    Jeudi 13 Mars 2014 à 10:51

    Merci les garçons pour tous ces compliments !!! Bon je vois et lis avec plaisir que vous avez  refait surface, c'est super de vous retrouver toutes et tous ...

    33
    jp dit jipounet
    Jeudi 13 Mars 2014 à 08:08

     Ah! Patrice, je confirme à propos de notre cher blondinet niçois, il est très soigneux, tu me retires les mots de la bouche (je dis bien les mots) ! Mais dis donc tu es tout mimi sur cette photo, allez j'en profite, elle trop petite (je parle de la photo, le reste.......)

     Ah ! voilà, au moins on te vois et l'on a pas besoin de lunettes, tu sais ce qu'on dit "bonjour lunettes, adieu.......

     Bisous de Jipounet qui t'envoie du soleil du Nord !!!!!

     

     

    32
    Jeudi 13 Mars 2014 à 03:39

    C'est vrai, qu'à cette époque, les pochettes dessinées étaient assez courantes et je pense, notamment, à Patrick Loiseau (l'auteur et compagnon de Dave) qui en a réalisé quelques-unes ; entre autres pour Mireille Mathieu. 

    Gilles (06) est très soigneux et n'abîme rien. Il prend grand soin de tout ce qu'il touche...

    31
    Mercredi 12 Mars 2014 à 19:13

    C'est parfait de respecter le bien d'autrui Gilles06. Tu gagnes à être connu. Merci pour ta réponse

    30
    Mercredi 12 Mars 2014 à 12:43

    Oui Joël je croque la vie, la pomme...mais je fais attention à ne pas abimer quoi que ce soit !!

    29
    Mercredi 12 Mars 2014 à 11:27

    Merci pour ta compréhension Pascal. Alors comme çà, Gilles06, tu aimes croquer..! La vie, la pomme... Attention de ne pas croquer tout, cela pourrait être douloureux à certains moments.

    Si un homme créatif comme Gilles (Gillou pour les intimes) avait fait partie de l'équipe Carrère à l'époque, nous aurions pu éviter ce genre de pochette de disque. 

    28
    Mercredi 12 Mars 2014 à 08:33

    Mon cher Gillou, si je ne sais pas dessiner, je sais en revanche "croquer".....mais c'est surement moins artistique ! J'en profite pour te féliciter une fois de plus pour ta créativité avec touttes ces pochettes qui auraient pu être des officielles !

    27
    Mercredi 12 Mars 2014 à 07:52

    Je suis comme toi Joel, je ne relis pas toujours non plus mes commentaires mais bon, personne n'est parfait n'est-ce pas ?!

     

    26
    Mercredi 12 Mars 2014 à 00:48

    Je relis pas toujours mes commentaires et quand je vois mes fautes, c'est trop tard pour rectifier.

    Tu es : ES. cours élémentaire 1ère année

    25
    Mardi 11 Mars 2014 à 19:05

    Ne jette pas tes dessins Pascal. Je sais que tu est doué pour fabriquer de jolies choses et en + si tu sais dessiner...

    24
    Mardi 11 Mars 2014 à 19:03

    Comme ??? glasses

    23
    Mardi 11 Mars 2014 à 19:00

    Alors Pascal il va falloir nous montrer çà !!!!! Joël vu que le dessin et moi n'étions pas compatibles je me suis tourné vers d'autres activités pour lesquelles j'étais plus doué !!!

    22
    Mardi 11 Mars 2014 à 18:53

    Rassure toi Gilles06, moi non plus. Si je me suis amélioré pour certaines choses, c'est pas le dessin. J'éprouve beaucoup d'admiration pour les personnes qui ont ce don.

     

    21
    Mardi 11 Mars 2014 à 18:51

    Merci pour vos réponses...Gilles 06 (que je cite ainsi pour les mêmes raisons que Joel) je suis interéssé par les cheveux puisque les miens commencent à s'envoler...

    A une certaine époque (plus tard que vous) j'ai moi aussi éssayer de 'croquer' notre chanteuse, sans succès (!) du coup, j'ai décalqué et gardé ces 'chefs d'oeuvres'...je suis conservateur mais un jour, il me faudra faire un tri (comme je l'ai déjà fait en changeant d'adresse).

    20
    Mardi 11 Mars 2014 à 18:44

    Oui ça pourrait être drôle et surtout je crois que je ne me suis pas amélioré

    19
    Mardi 11 Mars 2014 à 18:42

    Je suis désolé Pascal mais retrouver ce dessin sera impossible. Gilles aussi ne l'a pas gardé. Oui, je regrette, nous aurions fait un référendum pour savoir qui était le meilleur artiste.

    Pour la chanson "Une femme", pour moi, je pensais pas à une femme soumise mais très amoureuse et quand on aime...tout est merveilleux. On accepte bien des choses. A18 ans, je rêvais beaucoup, même encore maintenant.

    Pour le coup de crayon Gilles06 (oui, je précise toujours 06, vous êtes 3) si l'occasion se présente un jour, nous pourrons réessayer pour faire plaisir à Pascal

    18
    Mardi 11 Mars 2014 à 18:40

    Pascal tu vas être déçu je n'ai pas gardé le chef d'oeuvre réalisé par mes soins...pourtant j'ai récidivé plusieurs fois et tout ce que j'arrivais à déssiner à peu près c'était les cheveux...c'est finalement très peu LOL...n'empêche que lorsque je montrais "mes toiles de maître" les gens reconnaissaient Sheila...soit les cheveux étaient très ressemblants soit les gens me connaissaient très bien....ah les trucs de gamin...ça me fait bizarre d'en parler

    17
    Mardi 11 Mars 2014 à 18:28

    Oui Joël mon oeuvre a rejoint la tienne !!! POUBELLE, après j'avais essayé de la décalquer...j'étais bien avancé...quant au coup de crayon ???? Je fais de mon mieux..

    16
    Mardi 11 Mars 2014 à 18:26

    Gilles 06 et Joel, si vous avez conservé les dessins réalisés à partir du visuel de la pochette "lES ROIS MAGES" perso, j'aimerai bien les découvrir...alors, au boulot, partez à la recherche de ces tentatives si elles existent encore ?!

    Pour la chanson très réussie "Une femme" je la trouve de bonne qualité, la mélodie est bien trouvée, le texte pas mal même si le refrain a tendance à mettre une femme 'au service' de son homme mais il faut se remettre dans le contexte de l'époque...

    Mesdames de 'Télérêvée', manifestez-vous...la libération de la femme existait çà c'est certain mais certainement pas pour toutes dont celles qui représentaient une partie de public 'populaire' de notre chanteuse...?

    Pour évoquer le visuel de la pochette, je ne deéeste pas mais il est vrai qu'une véritable photo était et est toujours attendue pour une sortie de disque.

     

    Gilles06, je me souviens vaguement que la chanson "Les rois mages" avait été découverte par Jean Schmitt (?), elle était d'abord utilisée pour une Pub en Italie puis devenue un succès par ses créateurs mais surtout mise en valeur, en haut de l'affiche par notre SHEILA...

    15
    Mardi 11 Mars 2014 à 17:44

    Moche, le mot est peut être fort, disons moins belle que les autres. Tu es dur Gilles. D'autres chanteurs dans les années là avaient un dessin sur la pochette plutôt qu'une photo. Je pense à Monty par exemple avec "La fête au village". J'aimais bien écouter " Une femme", Aussi souvent que "Les rois mages", chanson typiquement populaire.

    Comme Gilles06, j'avais essayé de refaire le dessin. Pas doué non plus. Lequel des 2 avait le meilleur coup de  crayon? Rassurez vous, nous pourrons plus comparer nos œuvres, il est vite passé à la poubelle.

     

     

    14
    Mardi 11 Mars 2014 à 13:10

    L'une des plus moches pochettes de Sheila en tout cas, c'est certain ! Quand on voit la pochette allemande, même si la photo est hélas tirée à l'envers, c'est quand même infiniment plus classe ! toutes ces pochettes "dessin" me semblent vraiment bien cheap !!! on aime Sheila, pas un dessin de Sheila ! elle était bien trop belle pour être traitée ainsi, d'autant que, on peut le voir ici, les photos ne manquent pas quelles que soient les années...

    13
    Mardi 11 Mars 2014 à 13:03

    Preuve que notre CC n'était pas infaillible dans ses choix, était-ce la mode du dessin à l'époque ? Moi je me souviens avoir essayé de le refaire ce portrait...euh bon changeons de sujet ....donc vous avez échappé au pire !!! Le choix premier du titre "une femme" était peut-être pour positionner un peu plus Sheila sur le registre de la chanson tendre, romantique...le titre est bon, l'orchestration est soignée mais il est vrai que le refrain n'est pas très progressiste "une femme a besoin d'aimer et de donner aveuglément, tout ce qu'un homme attend..." un peu trop femme soumise mais bon...et puis cette chanson des rois mages est peut-être arrivée à la dernière minute ? Je sais je pose beaucoup de questions mais j'apporte peu de réponses.....

    12
    steph.leo
    Lundi 10 Mars 2014 à 17:19

    Je  n'avais jamais réalisé que le dessin de cette pochette était issu d'une série de photos que j'adore ! Oh quel dommage et quel mauvais goût ! Si c'est le choix de Carrère on imagine qu'il y en a eu d'autres !

    Ta pochette Gilles est superbe ! Bravo !

    La photo du télémagazine est géniale !!!! On voit ces jolis grains de beauté !

    grrrrrr quelle idée ce dessin !!!!! mad

    11
    Dimanche 9 Mars 2014 à 22:45

    Ils ne connaissent pas la vrai pochette lol décidément , comme on dit jamais deux sans trois .

    10
    Dimanche 9 Mars 2014 à 20:31

    C'est marrant car j'allais justement écrire ici même puisque j'avais remarqué que, lors de l'émission de France 2 : "Alcaline, le concert", diffusé jeudi soir, "ils" avaient utilisé ta pochette-surprise pour illustrer les chansons préférées de l'invité, en l'occurence Alex Beaupain. Toutefois, il n'a pas mentionné qu'il avait écrit deux chansons pour Sheila : "A la mer" et "Question de choix". 

    9
    Pascal du Nord
    Mardi 28 Août 2012 à 21:30

    Deux millions, quatre millions grâce à la pochette proposée par Gilles, pourquoi Pas ? En tous les cas, tu es un des seuls à réagir et donner ton avis sur ce tube en puissance que la France entière connait et peut donner un nom à l'auteur contrairement à d'autres hits de la carrière de Sheila.

    8
    ff
    Lundi 27 Août 2012 à 10:36

    En fait, je me rends compte que je ne m'étais jamais demandé si ce visuel si différent des précédents 45t de Sheila était réussi ou raté, tellement je vois d'abord LE CARTON de Sheila en matière de ventes. Intéressante et artistique variation sur ta première pochette Gilles, j'aime beaucoup moins la seconde.

    Pascal, si tu penses que l'originale est bien moins vendeuse que celle de Gilles, mais alors combien de "Rois mages" Sheila aurait-elle vendu avec une pochette plus appropriée ? 2 millions ? 4 millions d'exemplaires ?

    Je l'ai déjà dit ailleurs, je n'ai jamais été hostile aux Rois Mages qui est pourtant loin d'être ma chanson préférée de Sheila, j'ai même regretté les (très) rares fois où la chanson n'a pas été retenue dans un concert de province (si, si, c'est déjà arrivé !   ), elle l'a même zappée pour les adieux ! Ce titre, extrêmement efficace et très bien produit quoiqu'on en pense est devenu un hymne fédérateur (pas seulement chez les fans de la chanteuse), sa réochestration salsa en 98 était sans doute ce qu'il y avait de mieux sur l'abum du retour et bien plus encore que L'École est finie, Vous les copains  et même Spacer,  c'est devenu le tube le plus symbolique de Sheila, ce qui n'est que justice puisqu'il s'agit d'une chanson transitoire, juste compromis entre la Sheila sage des sixties aux rengaines populaires et une Sheila plus moderne en train d'éclore, autant musicalement que personnellement et qui connaîtra son apogée en pleine période disco. On a tout de même le droit de s'agacer de l'avoir vue exploiter et épuiser ces Rois Mages  en télé jusqu'à la nausée depuis 98, Sheila n'a rien d'une "one-hit wonder" pour avoir accepté cette facilité qui ressemble davantage à une absurdité.

    Une femme... ouais... l'intro est jolie et je préfère nettement les couplets au refrain.

    7
    Pascal du Nord
    Dimanche 12 Août 2012 à 18:06

    Quoiqu'on en dise, quoiqu'on en pense, même si Sheila a certainement trop longtemps présenté ce titre façon Salsa au cours de ces dernières années, à l'époque de sa sortie, "Les rois mages" était tout de même différent des précédents disques, d'un style musical plus moderne. Elle a du coup réussi la belle performance de passer avec brio de la variété de l'époque Yéyé à la Pop puisque ce succès en a les raisonnances. Le public ado se réconcilie avec Sheila grâce à ce Hit...elle change un peu sa façon de chanter tout comme ses tenues vestimentaires en portant des shorts très courts. Gilles, ta pochette proposée ici est bien plus 'vendeuse' que l'originale.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :